HAUPTPARTNER*INNEN:
  • Premiere
  • Gastspiel
  • Reihe
  • Junges Schauspielhaus
  • Übertitel
  • Migros Theatermontag
  • Einführung / Nachgespräch
  • Pfauen
  • Pfauen Kammer & Foyer
  • Ausser Haus
  • Schiffbau Halle
  • Schiffbau Box
  • Schiffbau Matchbox
  • Premiere
  • Gastspiel
  • Reihe
  • Junges Schauspielhaus
  • Übertitel
  • Migros Theatermontag
  • Einführung / Nachgespräch
  • Pfauen
  • Pfauen Kammer & Foyer
  • Ausser Haus
  • Schiffbau Halle
  • Schiffbau Box
  • Schiffbau Matchbox
Filter löschen
DO
1
FR
2
SA
3
SO
4
MO
5
DI
6
MI
7
DO
8
FR
9
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
SA
31
SO
1
MO
2
DI
3
MI
4
DO
5
FR
6
SA
7
SO
8
MO
9
DI
10
MI
11
DO
12
FR
13
SA
14
SO
15
MO
16
DI
17
MI
18
DO
19
FR
20
SA
21
SO
22
MO
23
DI
24
MI
25
DO
26
FR
27
SA
28
SO
29
MO
30
DI
1
MI
2
DO
3
FR
4
SA
5
SO
6
MO
7
DI
8
MI
9
DO
10
FR
11
SA
12
SO
13
MO
14
DI
15
MI
16
DO
17
FR
18
SA
19
SO
20
MO
21
DI
22
MI
23
DO
24
FR
25
SA
26
SO
27
MO
28
DI
29
MI
30
DO
31
FR
1
SA
2
SO
3
MO
4
DI
5
MI
6
DO
7
FR
8
SA
9
SO
10
MO
11
DI
12
MI
13
DO
14
FR
15
SA
16
SO
17
MO
18
DI
19
MI
20
DO
21
FR
22
SA
23
SO
24
MO
25
DI
26
MI
27
DO
28
FR
29
SA
30
SO
31
MO
1
DI
2
MI
3
DO
4
FR
5
SA
6
SO
7
MO
8
DI
9
MI
10
DO
11
FR
12
SA
13
SO
14
MO
15
DI
16
MI
17
DO
18
FR
19
SA
20
SO
21
MO
22
DI
23
MI
24
DO
25
FR
26
SA
27
SO
28
DO
1
FR
2
SA
3
SO
4
MO
5
DI
6
MI
7
DO
8
FR
9
SA
10
SO
11
MO
12
DI
13
MI
14
DO
15
FR
16
SA
17
SO
18
MO
19
DI
20
MI
21
DO
22
FR
23
SA
24
SO
25
MO
26
DI
27
MI
28
DO
29
FR
30
DO 08.10.
DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen Übertiteln englische Einführung 18.30 Uhr
Donnerstags-Abo
SCHIFFBAU HALLE
Donnerstags-Abo
FR 09.10.
DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen Übertiteln
Freitags-Abo
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SCHIFFBAU HALLE
Freitags-Abo
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SA 10.10.
OFFENE BÜHNE

gehostet vom Theaterjahr

gehostet vom Theaterjahr

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Eintritt frei
SCHIFFBAU MATCHBOX
Eintritt frei
SO 11.10.
DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen Übertiteln
Sonntagnachmittag-Abo
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SCHIFFBAU HALLE
Sonntagnachmittag-Abo
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SO 11.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
mit Nachgespräch
PFAUEN
MO 12.10.
AND THE STARS WILL BE UP TONIGHT

Ein rhythmisch-­gymnastischer Essay von und mit Mervan Ürkmez
REGIE: Mervan Ürkmez

Ein rhythmisch-­gymnastischer Essay von und mit Mervan Ürkmez
REGIE: Mervan Ürkmez

SCHIFFBAU BOX
MIGROS THEATERMONTAG
alle Tickets 50%
SCHIFFBAU BOX
alle Tickets 50%
MO 12.10.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
MIGROS THEATERMONTAG Einführung 19.30 Uhr
alle Tickets 50%
PFAUEN
alle Tickets 50%
DI 13.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
mit englischen Übertiteln Einführung 19.00 Uhr


Info: Die Rolle von Sasha Melroch wird von Lorena Handschin übernommen.

PFAUEN
MI 14.10.
DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen Übertiteln Einführung 18.30 Uhr
Mittwochs-Abo
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SCHIFFBAU HALLE
Mittwochs-Abo
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
MI 14.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN


Info: Die Rolle von Sasha Melroch wird von Lorena Handschin übernommen.

PFAUEN
DO 15.10.
HANS SCHLEIF

VON UND MIT: Matthias Neukirch und Julian Klein

VON UND MIT: Matthias Neukirch und Julian Klein

SCHIFFBAU MATCHBOX

150. VORSTELLUNG

Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SCHIFFBAU MATCHBOX
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SA 17.10.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
MO 19.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
MIGROS THEATERMONTAG mit englischen Übertiteln englische Einführung 19.00 Uhr


Info: Die Rolle von Sasha Melroch wird von Lorena Handschin übernommen.

alle Tickets 50%
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
PFAUEN
alle Tickets 50%
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
DI 20.10.
PFORTE

Stadtgespräch
MIT: Mike Müller & Gästen

Stadtgespräch
MIT: Mike Müller & Gästen

PFAUEN
REIHE

Nr. 4
MIT: Lara Stoll, Olivia El Sayed, Mouataz Alshaltouh

PFAUEN
MI 21.10.
KUNST ALS EXIL

Lese- und Gesprächsreihe zum 100. Jubiläum

Lese- und Gesprächsreihe zum 100. Jubiläum

PFAUEN KAMMER
REIHE

Nr. 3: DIE BRILLE DES NISSIM NACHTGEIST

PFAUEN KAMMER
DO 22.10.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
FR 23.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
mit englischen Übertiteln
PFAUEN
SA 24.10.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
PREMIERE mit englischen Übertiteln Premierenfeier im Anschluss
PFAUEN
SO 25.10.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln
PFAUEN
MO 26.10.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
MIGROS THEATERMONTAG mit englischen Übertiteln Einführung 19.30 Uhr
alle Tickets 50%
PFAUEN
alle Tickets 50%
DI 27.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
Einführung 19.00 Uhr
PFAUEN
MI 28.10.
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS SCHULVORSTELLUNG
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
SCHIFFBAU MATCHBOX
Ausverkauft Restkarten an der Abendkasse
DO 29.10.
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS SCHULVORSTELLUNG
SCHIFFBAU MATCHBOX
DO 29.10.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
FR 30.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
mit englischen Übertiteln Einführung 19.00 Uhr
PFAUEN
SA 31.10.
STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO / DUE / TRE

von Kay Matter
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE UNO: Dennis Nolden
REGIE DUE: *OTHER ISSUES
REGIE TRE: Sarah* Claire Wray

von Kay Matter
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE UNO: Dennis Nolden
REGIE DUE: *OTHER ISSUES
REGIE TRE: Sarah* Claire Wray

PFAUEN KAMMER
PFAUEN KAMMER
SO 01.11.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln
Sonntagnachmittag-Abo
PFAUEN
Sonntagnachmittag-Abo
MO 02.11.
HANS IM GLÜCK

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

AUSWÄRTS
JUNGES SCHAUSPIELHAUS KLASSENZIMMERSTÜCK
AUSWÄRTS
MO 02.11.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
MIGROS THEATERMONTAG mit englischen Übertiteln englische Einführung 19.30 Uhr
alle Tickets 50%
PFAUEN
alle Tickets 50%
DI 03.11.
HANS IM GLÜCK

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

AUSWÄRTS
JUNGES SCHAUSPIELHAUS KLASSENZIMMERSTÜCK
AUSWÄRTS
DI 03.11.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
MI 04.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
Einführung 19.00 Uhr
Mittwochs-Abo
PFAUEN
Mittwochs-Abo
FR 06.11.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
Freitags-Abo
PFAUEN
Freitags-Abo
SA 07.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
mit englischen Übertiteln Einführung 19.00 Uhr
PFAUEN
SO 08.11.
SCHIFFBAUFEST

WELCOME TO SCARYLAND

WELCOME TO SCARYLAND

SCHIFFBAU
Freier Eintritt
Eintritt frei
SCHIFFBAU
Freier Eintritt
Eintritt frei
MO 09.11.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
MIGROS THEATERMONTAG Einführung 19.30 Uhr
alle Tickets 50%
PFAUEN
alle Tickets 50%
DI 10.11.
HANS IM GLÜCK

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

AUSWÄRTS
JUNGES SCHAUSPIELHAUS KLASSENZIMMERSTÜCK
AUSWÄRTS
DI 10.11.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln englische Einführung 19.30 Uhr
Dienstags-Abo
PFAUEN
Dienstags-Abo
MI 11.11.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln englische Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
DO 12.11.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
Einführung 19.30 Uhr
Donnerstags-Abo
PFAUEN
Donnerstags-Abo
SA 14.11.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PREMIERE Premierenfeier im Anschluss
MO 16.11.
HANS IM GLÜCK

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

AUSWÄRTS
JUNGES SCHAUSPIELHAUS KLASSENZIMMERSTÜCK
AUSWÄRTS
MO 16.11.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
DI 17.11.
HANS IM GLÜCK

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel

AUSWÄRTS
JUNGES SCHAUSPIELHAUS KLASSENZIMMERSTÜCK
AUSWÄRTS
DI 17.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
mit englischen Übertiteln Einführung 19.00 Uhr
PFAUEN
FR 20.11.
MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
URAUFFÜHRUNG Premierenfeier im Anschluss
SCHIFFBAU BOX
SA 21.11.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln Einführung 19.30 Uhr
Migros-Abo
PFAUEN
Migros-Abo
SA 21.11.
OFFENE BÜHNE

gehostet vom Theaterjahr

gehostet vom Theaterjahr

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Eintritt frei
SCHIFFBAU MATCHBOX
Eintritt frei
SO 22.11.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
SO 22.11.
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
SCHIFFBAU MATCHBOX
MO 23.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
MIGROS THEATERMONTAG mit englischen Übertiteln englische Einführung 19.00 Uhr
alle Tickets 50%
PFAUEN
alle Tickets 50%
DI 24.11.
MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
Einführung 19.30 Uhr
SCHIFFBAU BOX
MI 25.11.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
Mittwochs-Abo
PFAUEN
Mittwochs-Abo
DO 26.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
PFAUEN
FR 27.11.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
SA 28.11.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln englische Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
SO 29.11.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
SO 29.11.
MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
SCHIFFBAU BOX
SO 29.11.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
MO 30.11.
MANIAC

nach dem Roman von Benjamín Labatut
aus dem Englischen von Thomas Brovot
Bühnenfassung von Calixto Bieito
unter Mitarbeit von Adrià Bieito Cami
REGIE: Calixto Bieito

nach dem Roman von Benjamín Labatut
aus dem Englischen von Thomas Brovot
Bühnenfassung von Calixto Bieito
unter Mitarbeit von Adrià Bieito Cami
REGIE: Calixto Bieito

PFAUEN
ZUM LETZTEN MAL MIGROS THEATERMONTAG
alle Tickets 50%
PFAUEN
alle Tickets 50%
DI 01.12.
ETERNITY

FRAUEN, SUPERCARS UND GLOBALER KOLLAPS – MIT FLORENTINA HOLZINGER
Ein Film von Susanne Regina Meures

FRAUEN, SUPERCARS UND GLOBALER KOLLAPS – MIT FLORENTINA HOLZINGER
Ein Film von Susanne Regina Meures

PFAUEN
FILMVORFÜHRUNG mit Nachgespräch
PFAUEN
MI 02.12.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
mit englischen Übertiteln englische Einführung 19.30 Uhr
PFAUEN
DO 03.12.
MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
SCHIFFBAU BOX
FR 04.12.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
PREMIERE mit englischen und französischen Übertiteln Premierenfeier im Anschluss
PFAUEN
SA 05.12.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
PFAUEN
SO 06.12.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
SO 06.12.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
DO 10.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
URAUFFÜHRUNG in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln Premierenfeier im Anschluss
SCHIFFBAU HALLE
SA 12.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
SO 13.12.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
SO 13.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
MO 14.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
MI 16.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
MI 16.12.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
Mittwochs-Abo
PFAUEN
Mittwochs-Abo
DO 17.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
SA 19.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
SO 20.12.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
Sonntagnachmittag-Abo
PFAUEN
Sonntagnachmittag-Abo
SO 20.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
SA 26.12.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
SA 26.12.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
SO 27.12.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
SO 27.12.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
PFAUEN
DI 29.12.
MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
SCHIFFBAU BOX
MI 30.12.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
PFAUEN
MI 30.12.
MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
SCHIFFBAU BOX
DO 31.12.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
DO 31.12.
DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier

PFAUEN
PFAUEN
SA 02.01.
DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft

PFAUEN
PFAUEN
SO 03.01.
DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PFAUEN
DI 05.01.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
Migros-Abo
PFAUEN
Migros-Abo
DO 07.01.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
Donnerstags-Abo
PFAUEN
Donnerstags-Abo
MO 18.01.
IL GATTOPARDO

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen und italienischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
DI 19.01.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
Dienstags-Abo
PFAUEN
Dienstags-Abo
FR 22.01.
DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler

PFAUEN
Freitags-Abo
PFAUEN
Freitags-Abo
SA 23.01.
THE MOUSETRAP

von Agatha Christie
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
in englischer Sprache mit englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
SO 24.01.
IL GATTOPARDO

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen und italienischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
MI 27.01.
IL GATTOPARDO

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen und italienischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
DO 28.01.
THE MOUSETRAP

von Agatha Christie
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
in englischer Sprache mit englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
FR 29.01.
DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen Übertiteln Einführung 18.30 Uhr
Migros-Abo
SCHIFFBAU HALLE
Migros-Abo
DI 02.02.
DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
mit englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
SO 04.04.
EM GLOON SIIN LOHN

Ein Kinderkonzert in Kooperation mit dem Zürcher Kammerorchester

Ein Kinderkonzert in Kooperation mit dem Zürcher Kammerorchester

PFAUEN
KONZERT

Der Ticketverkauf findet über die Website des ZKO statt.

PFAUEN
DI 06.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
MI 07.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
FR 09.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
SA 10.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
MO 12.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
MI 14.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
FR 16.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in französischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
SCHIFFBAU HALLE
DIE MAUSEFALLE

DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez


zum Stück
DO
08.10.
FR
09.10.
SO
11.10.
MI
14.10.
SCHIFFBAU HALLE
AND THE STARS WILL BE UP TONIGHT

AND THE STARS WILL BE UP TONIGHT

Ein rhythmisch-­gymnastischer Essay von und mit Mervan Ürkmez
REGIE: Mervan Ürkmez


zum Stück
FR
09.10.
MO
12.10.
SO
18.10.
DI
20.10.
SCHIFFBAU BOX
OFFENE BÜHNE

OFFENE BÜHNE

gehostet vom Theaterjahr


weitere Infos
SA
10.10.
SCHIFFBAU MATCHBOX
DIE DREIGROSCHEN­OPER

DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier


zum Stück
SO
11.10.
DI
13.10.
MI
14.10.
MO
19.10.
FR
23.10.
DI
27.10.
FR
30.10.
PFAUEN
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen


zum Stück
MO
12.10.
SA
17.10.
DO
22.10.
PFAUEN
THE MOUSETRAP

THE MOUSETRAP

von Agatha Christie
REGIE: Rafael Sanchez


zum Stück
DI
13.10.
SCHIFFBAU HALLE
HANS SCHLEIF

HANS SCHLEIF

VON UND MIT: Matthias Neukirch und Julian Klein


zum Stück
DO
15.10.
FR
16.10.
SCHIFFBAU MATCHBOX
ZUKUNFTSMUSIK – DAS KI-KABINETT DES DR. KARPICZENKO

ZUKUNFTSMUSIK – DAS KI-KABINETT DES DR. KARPICZENKO

Existenzielle Diavorträge, musikalische Aufheiterungen und MEHR (!!)
MIT: Patrick Karpiczenko & Gästen


weitere Infos
FR
16.10.
PFAUEN
KUNST ALS EXIL

KUNST ALS EXIL

Lese- und Gesprächsreihe zum 100. Jubiläum


weitere Infos
SO
18.10.
MI
21.10.
SO
25.10.
PFAUEN
PFORTE

PFORTE

Stadtgespräch
MIT: Mike Müller & Gästen


weitere Infos
DI
20.10.
PFAUEN
OFFENES SCHAUSPIELTRAINING

OFFENES SCHAUSPIELTRAINING

weitere Infos
DO
22.10.
PFAUEN KAMMER
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft


zum Stück
SA
24.10.
MO
26.10.
PFAUEN
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft


zum Stück
SO
25.10.
DO
29.10.
PFAUEN
DRAMA DATE

DRAMA DATE

Wanna be my theatre friend?


weitere Infos
MO
26.10.
PFAUEN
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)


zum Stück
MI
28.10.
DO
29.10.
SCHIFFBAU MATCHBOX
STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO / DUE / TRE

STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO / DUE / TRE

von Kay Matter
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE UNO: Dennis Nolden
REGIE DUE: *OTHER ISSUES
REGIE TRE: Sarah* Claire Wray


zum Stück
SA
31.10.
PFAUEN KAMMER
EINAR SCHLEEF – ICH HABE KEIN DEUTSCHLAND GEFUNDEN

EINAR SCHLEEF – ICH HABE KEIN DEUTSCHLAND GEFUNDEN

Filmvorführung und Nachgespräch mit Regisseurin Sandra Prechtel


weitere infos
SA
31.10.
PFAUEN
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft


zum Stück
SO
01.11.
FR
06.11.
DI
10.11.
DO
12.11.
SA
21.11.
MI
25.11.
PFAUEN
HANS IM GLÜCK

HANS IM GLÜCK

von Till Wiebel
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Till Wiebel


zum Stück
MO
02.11.
DI
03.11.
DI
10.11.
MO
16.11.
DI
17.11.
AUSWÄRTS
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
von Bastian Kraft und Ensemble
nach Hans Christian Andersen
REGIE: Bastian Kraft


zum Stück
MO
02.11.
MI
11.11.
SA
28.11.
PFAUEN
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

nach Texten von Mary MacLane
aus dem Englischen von Ann Cotten, Mirko Bonné und Ulrike Draesner
Bühnenfassung von Marie Rosa Tietjen
REGIE: Marie Rosa Tietjen


zum Stück
DI
03.11.
MO
09.11.
FR
27.11.
PFAUEN
DIE DREIGROSCHEN­OPER

DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier


zum Stück
MI
04.11.
SA
07.11.
DI
17.11.
MO
23.11.
DO
26.11.
PFAUEN
SCHIFFBAUFEST

SCHIFFBAUFEST

WELCOME TO SCARYLAND

08.11.2026


weitere Infos
SO
08.11.
SCHIFFBAU
DIE BREMER STADTMUSIKANTEN

DIE BREMER STADTMUSIKANTEN

Ein Kinderkonzert in Kooperation mit dem Zürcher Kammerorchester 


weitere Infos
SO
08.11.
SO
08.11.
PFAUEN
DER KLEINE PRINZ

DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes


zum Stück
SA
14.11.
MO
16.11.
SO
22.11.
SO
29.11.
SO
29.11.
PFAUEN
IMMER WIEDER SONNTAG

IMMER WIEDER SONNTAG

Wechselnde Formate aus Kunst, Wissenschaft und Politik


weitere Infos
SO
15.11.
SO
22.11.
PFAUEN
OFFENES SCHAUSPIELTRAINING

OFFENES SCHAUSPIELTRAINING

weitere Infos
DO
19.11.
SCHIFFBAU MATCHBOX
MAGIC KINGDOM

MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea


zum Stück
FR
20.11.
DI
24.11.
SO
29.11.
SCHIFFBAU BOX
BLIXA BARGELD

BLIXA BARGELD

Eine Reise mit Blixa Bargeld


weitere infos
FR
20.11.
PFAUEN
OFFENE BÜHNE

OFFENE BÜHNE

gehostet vom Theaterjahr


weitere Infos
SA
21.11.
SCHIFFBAU MATCHBOX
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

Für alle ab 6 Jahren, die zusammen mit uns die Grenzen der Fantasie sprengen möchten.
von Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)


zum Stück
SO
22.11.
SCHIFFBAU MATCHBOX
MANIAC

MANIAC

nach dem Roman von Benjamín Labatut
aus dem Englischen von Thomas Brovot
Bühnenfassung von Calixto Bieito
unter Mitarbeit von Adrià Bieito Cami
REGIE: Calixto Bieito


zum Stück
MO
30.11.
PFAUEN
TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

01.–23.12.2026
Eine Veranstaltungsreihe des Jungen Schauspielhaus


weitere Infos
DI
01.12.
MI
02.12.
DO
03.12.
FR
04.12.
SA
05.12.
SCHIFFBAU MATCHBOX
ETERNITY

ETERNITY

FRAUEN, SUPERCARS UND GLOBALER KOLLAPS – MIT FLORENTINA HOLZINGER
Ein Film von Susanne Regina Meures


weitere infos
DI
01.12.
PFAUEN
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft


zum Stück
MI
02.12.
SA
05.12.
SO
27.12.
PFAUEN
MAGIC KINGDOM

MAGIC KINGDOM

von Álvaro Nogales und Adrián Perea
aus dem Spanischen von Franziska Muche
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Álvaro Nogales und Adrián Perea


zum Stück
DO
03.12.
DI
29.12.
MI
30.12.
SCHIFFBAU BOX
DAS GROSSE HEFT

DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler


zum Stück
FR
04.12.
MI
16.12.
SO
20.12.
MI
30.12.
PFAUEN
DER KLEINE PRINZ

DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes


zum Stück
SO
06.12.
SO
06.12.
SO
13.12.
SA
26.12.
SA
26.12.
SO
27.12.
DO
31.12.
PFAUEN
ARCHIVES OF FEELINGS

ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne


zum Stück
DO
10.12.
SA
12.12.
SO
13.12.
MO
14.12.
MI
16.12.
DO
17.12.
SA
19.12.
SO
20.12.
SCHIFFBAU HALLE
DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER

DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER

von Johann Wolfgang Goethe
Bühnenfassung von Pınar Karabulut
REGIE: Pınar Karabulut


zum Stück
SA
12.12.
DI
29.12.
PFAUEN
DIE DREIGROSCHEN­OPER

DIE DREIGROSCHENOPER

von Bertolt Brecht
unter Mitarbeit von Elisabeth Hauptmann
Musik von Kurt Weill
REGIE: Pınar Karabulut
MUSIKALISCHE LEITUNG: Bettina Ostermeier


zum Stück
DO
31.12.
PFAUEN
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

von Bastian Kraft
nach dem Roman von L. Frank Baum
mit einem Epilog von Kay Matter
REGIE: Bastian Kraft


zum Stück
SA
02.01.
PFAUEN
DER KLEINE PRINZ

DER KLEINE PRINZ

von Antoine de Saint-­Exupéry
Bühnenfassung von Antú Romero Nunes
REGIE: Antú Romero Nunes


zum Stück
SO
03.01.
PFAUEN
DAS GROSSE HEFT

DAS GROSSE HEFT

von Ágota Kristóf
aus dem Französischen von Eva Moldenhauer
Bühnenfassung von Lucia Bihler und Rose Reiter
REGIE: Lucia Bihler


zum Stück
DI
05.01.
DO
07.01.
DI
19.01.
FR
22.01.
PFAUEN
IL GATTOPARDO

IL GATTOPARDO

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhart Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut


zum Stück
MO
18.01.
SO
24.01.
MI
27.01.
SCHIFFBAU HALLE
THE MOUSETRAP

THE MOUSETRAP

von Agatha Christie
REGIE: Rafael Sanchez


zum Stück
SA
23.01.
DO
28.01.
SCHIFFBAU HALLE
DIE MAUSEFALLE

DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez


zum Stück
FR
29.01.
SCHIFFBAU HALLE
DIE MAUSEFALLE

DIE MAUSEFALLE

von Agatha Christie
aus dem Englischen von Horst Willems
REGIE: Rafael Sanchez


zum Stück
DI
02.02.
SCHIFFBAU HALLE
EM GLOON SIIN LOHN

EM GLOON SIIN LOHN

Ein Kinderkonzert in Kooperation mit dem Zürcher Kammerorchester


weitere Infos
SO
04.04.
PFAUEN
ARCHIVES OF FEELINGS

ARCHIVES OF FEELINGS

von Gisèle Vienne
mit Texten von Marie NDiaye und Ensemble
REGIE & CHOREOGRAFIE: Gisèle Vienne


zum Stück
DI
06.04.
MI
07.04.
FR
09.04.
SA
10.04.
MO
12.04.
MI
14.04.
FR
16.04.
SCHIFFBAU HALLE
Newsletter Abonnieren