DE
14
PRINCIPAL PARTNERS:
Oct
Nov
Dec
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
Su
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
Su
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
Su
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
List Images
  • Premiere
  • Guest performance
  • Series
  • Junges Schauspielhaus
  • Surtitles
  • Migros Theatre Monday
  • Introduction / Post artist talk
  • Pfauen
  • Pfauen Kammer & Foyer
  • External
  • Schiffbau Halle
  • Schiffbau Box
  • Schiffbau Matchbox
  • Premiere
  • Guest performance
  • Series
  • Junges Schauspielhaus
  • Surtitles
  • Migros Theatre Monday
  • Introduction / Post artist talk
  • Pfauen
  • Pfauen Kammer & Foyer
  • External
  • Schiffbau Halle
  • Schiffbau Box
  • Schiffbau Matchbox
Filter reset
THUR
1
FRI
2
SAT
3
SUN
4
MON
5
TUE
6
WED
7
THUR
8
FRI
9
SAT
10
SUN
11
MON
12
TUE
13
WED
14
THUR
15
FRI
16
SAT
17
SUN
18
MON
19
TUE
20
WED
21
THUR
22
FRI
23
SAT
24
SUN
25
MON
26
TUE
27
WED
28
THUR
29
FRI
30
SAT
31
SUN
1
MON
2
TUE
3
WED
4
THUR
5
FRI
6
SAT
7
SUN
8
MON
9
TUE
10
WED
11
THUR
12
FRI
13
SAT
14
SUN
15
MON
16
TUE
17
WED
18
THUR
19
FRI
20
SAT
21
SUN
22
MON
23
TUE
24
WED
25
THUR
26
FRI
27
SAT
28
SUN
29
MON
30
TUE
1
WED
2
THUR
3
FRI
4
SAT
5
SUN
6
MON
7
TUE
8
WED
9
THUR
10
FRI
11
SAT
12
SUN
13
MON
14
TUE
15
WED
16
THUR
17
FRI
18
SAT
19
SUN
20
MON
21
TUE
22
WED
23
THUR
24
FRI
25
SAT
26
SUN
27
MON
28
TUE
29
WED
30
THUR
31
FRI
1
SAT
2
SUN
3
MON
4
TUE
5
WED
6
THUR
7
FRI
8
SAT
9
SUN
10
MON
11
TUE
12
WED
13
THUR
14
FRI
15
SAT
16
SUN
17
MON
18
TUE
19
WED
20
THUR
21
FRI
22
SAT
23
SUN
24
MON
25
TUE
26
WED
27
THUR
28
FRI
29
SAT
30
SUN
31
MON
1
TUE
2
WED
3
THUR
4
FRI
5
SAT
6
SUN
7
MON
8
TUE
9
WED
10
THUR
11
FRI
12
SAT
13
SUN
14
MON
15
TUE
16
WED
17
THUR
18
FRI
19
SAT
20
SUN
21
MON
22
TUE
23
WED
24
THUR
25
FRI
26
SAT
27
SUN
28
THUR
1
FRI
2
SAT
3
SUN
4
MON
5
TUE
6
WED
7
THUR
8
FRI
9
SAT
10
SUN
11
MON
12
TUE
13
WED
14
THUR
15
FRI
16
SAT
17
SUN
18
MON
19
TUE
20
WED
21
THUR
22
FRI
23
SAT
24
SUN
25
MON
26
TUE
27
WED
28
THUR
29
FRI
30
WED 14.10.
DIE MAUSEFALLE

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
with English surtitles Introduction 6.30 p.m.
Wednesday subscription
Sold out Remaining tickets at the box office
SCHIFFBAU HALLE
Wednesday subscription
Sold out Remaining tickets at the box office
WED 14.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN


Info: The role of Sasha Melroch will be taken over by Lorena Handschin.

Tickets
PFAUEN
Tickets
FRI 16.10.
HANS SCHLEIF

BY AND WITH: Matthias Neukirch und Julian Klein

BY AND WITH: Matthias Neukirch und Julian Klein

SCHIFFBAU MATCHBOX
Sold out Remaining tickets at the box office
SCHIFFBAU MATCHBOX
Sold out Remaining tickets at the box office
SAT 17.10.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 18.10.
AND THE STARS WILL BE UP TONIGHT

A rhythmic–gymnastic essay by and with Mervan Malwin Ürkmez
DIRECTED BY: Mervan Malwin Ürkmez

A rhythmic–gymnastic essay by and with Mervan Malwin Ürkmez
DIRECTED BY: Mervan Malwin Ürkmez

SCHIFFBAU BOX
with Post-show talk
Tickets
SCHIFFBAU BOX
Tickets
SUN 18.10.
KUNST ALS EXIL

A series of readings and discussions to mark the 100th anniversary

A series of readings and discussions to mark the 100th anniversary

PFAUEN
SERIE

Nr. 2: HEIMAT/HOME 2.0

Tickets
PFAUEN
Tickets
MON 19.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
MIGROS THEATRE MONDAY with English surtitles English introduction 7 p.m.


Info: The role of Sasha Melroch will be taken over by Lorena Handschin

all tickets 50%
Sold out Remaining tickets at the box office
PFAUEN
all tickets 50%
Sold out Remaining tickets at the box office
TUE 20.10.
PFORTE

The talk of the town
WITH: Mike Müller & guests

The talk of the town
WITH: Mike Müller & guests

PFAUEN
SERIE

Nr. 4
WITH: Lara Stoll, Olivia El Sayed and Mouataz Alshaltouh

Tickets
PFAUEN
Tickets
WED 21.10.
KUNST ALS EXIL

A series of readings and discussions to mark the 100th anniversary

A series of readings and discussions to mark the 100th anniversary

PFAUEN KAMMER
SERIE

Nr. 3: DIE BRILLE DES NISSIM NACHTGEIST

Tickets
PFAUEN KAMMER
Tickets
THUR 22.10.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
FRI 23.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
with English surtitles
Tickets
PFAUEN
Tickets
SAT 24.10.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
PREMIERE with English surtitles Premiere party afterwards
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 25.10.
KUNST ALS EXIL

A series of readings and discussions to mark the 100th anniversary

A series of readings and discussions to mark the 100th anniversary

PFAUEN KAMMER
SERIE

Nr. 4: DIE KINDER AUS NUMMER 67

Tickets
PFAUEN KAMMER
Tickets
SUN 25.10.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles
Tickets
PFAUEN
Tickets
MON 26.10.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
MIGROS THEATRE MONDAY with English surtitles Introduction 7.30 p.m.

DRAMA DATE

all tickets 50%
Tickets
PFAUEN
all tickets 50%
Tickets
TUE 27.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
Introduction 7 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
WED 28.10.
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS SCHOOL PERFORMANCE
Sold out Remaining tickets at the box office
SCHIFFBAU MATCHBOX
Sold out Remaining tickets at the box office
THUR 29.10.
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS SCHOOL PERFORMANCE
Few Tickets
SCHIFFBAU MATCHBOX
Few Tickets
THUR 29.10.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles Introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
FRI 30.10.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
with English surtitles Introduction 7 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
SAT 31.10.
STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO / DUE / TRE

by Kay Matter
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
UNO DIRECTED BY: Dennis Nolden
DUE DIRECTED BY:*OTHER ISSUES
TRE DIRECTED BY: Sarah* Claire Wray

by Kay Matter
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
UNO DIRECTED BY: Dennis Nolden
DUE DIRECTED BY:*OTHER ISSUES
TRE DIRECTED BY: Sarah* Claire Wray

PFAUEN KAMMER
Tickets
PFAUEN KAMMER
Tickets
SUN 01.11.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles
Sunday afternoon subscription
Tickets
PFAUEN
Sunday afternoon subscription
Tickets
MON 02.11.
HANS IM GLÜCK

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

OUT AND ABOUT
JUNGES SCHAUSPIELHAUS CLASSROOM PLAY
OUT AND ABOUT
MON 02.11.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
MIGROS THEATRE MONDAY with English surtitles English introduction 7.30 p.m.
all tickets 50%
Tickets
PFAUEN
all tickets 50%
Tickets
TUE 03.11.
HANS IM GLÜCK

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

OUT AND ABOUT
JUNGES SCHAUSPIELHAUS CLASSROOM PLAY
OUT AND ABOUT
TUE 03.11.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
WED 04.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
Introduction 7 p.m.
Wednesday subscription
Few Tickets
PFAUEN
Wednesday subscription
Few Tickets
FRI 06.11.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
Friday subscription
Tickets
PFAUEN
Friday subscription
Tickets
SAT 07.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
with English surtitles Introduction 7 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 08.11.
SCHIFFBAUFEST

WELCOME TO SCARYLAND

WELCOME TO SCARYLAND

SCHIFFBAU
Free Admission
SCHIFFBAU
Free Admission
SUN 08.11.
DIE BREMER STADTMUSIKANTEN

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester

PFAUEN
CONCERT

Tickets are available via the ZKO website. 

PFAUEN
SUN 08.11.
DIE BREMER STADTMUSIKANTEN

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester

PFAUEN
CONCERT

Tickets are available via the ZKO website. 

PFAUEN
MON 09.11.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
MIGROS THEATRE MONDAY Introduction 7.30 p.m.
all tickets 50%
Tickets
PFAUEN
all tickets 50%
Tickets
TUE 10.11.
HANS IM GLÜCK

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

OUT AND ABOUT
JUNGES SCHAUSPIELHAUS CLASSROOM PLAY
OUT AND ABOUT
TUE 10.11.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles English introduction 7.30 p.m.
Tuesday subscription
Tickets
PFAUEN
Tuesday subscription
Tickets
WED 11.11.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles English introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
THUR 12.11.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
Introduction 7.30 p.m.
Thursday subscription
Tickets
PFAUEN
Thursday subscription
Tickets
SAT 14.11.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
PREMIERE Premiere party afterwards
Few Tickets
PFAUEN
Few Tickets
SUN 15.11.
IMMER WIEDER SONNTAG

A series on art, science, and politics

A series on art, science, and politics

PFAUEN
SERIE

No. 1: CRIME FICTION AND COLONIALISM
WITH: Mithu Sanyal and Pınar Karabulut

Tickets
PFAUEN
Tickets
MON 16.11.
HANS IM GLÜCK

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

OUT AND ABOUT
JUNGES SCHAUSPIELHAUS CLASSROOM PLAY
OUT AND ABOUT
MON 16.11.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
TUE 17.11.
HANS IM GLÜCK

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel

OUT AND ABOUT
JUNGES SCHAUSPIELHAUS CLASSROOM PLAY
OUT AND ABOUT
TUE 17.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
with English surtitles Introduction 7 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
FRI 20.11.
MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
WORLD PREMIERE Premiere party afterwards
Few Tickets
SCHIFFBAU BOX
Few Tickets
SAT 21.11.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles Introduction 7.30 p.m.
Migros subscription
Tickets
PFAUEN
Migros subscription
Tickets
SAT 21.11.
OFFENE BÜHNE

hosted by Theaterjahr

hosted by Theaterjahr

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Free Admission
SCHIFFBAU MATCHBOX
Free Admission
SUN 22.11.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 22.11.
IMMER WIEDER SONNTAG

A series on art, science, and politics

A series on art, science, and politics

PROBEBÜHNE 3
SERIE

No. 2: COSTUME WORLDS
WITH: Claudia Irro, Teresa Vergho and Pınar Karabulut

Tickets
PROBEBÜHNE 3
Tickets
SUN 22.11.
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Tickets
SCHIFFBAU MATCHBOX
Tickets
MON 23.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
MIGROS THEATRE MONDAY with English surtitles English introduction 7 p.m.
all tickets 50%
Tickets
PFAUEN
all tickets 50%
Tickets
TUE 24.11.
MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
Introduction 7.30 p.m.
Tickets
SCHIFFBAU BOX
Tickets
WED 25.11.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
Wednesday subscription
Tickets
PFAUEN
Wednesday subscription
Tickets
THUR 26.11.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
FRI 27.11.
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen

PFAUEN
Introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
SAT 28.11.
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles English introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 29.11.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 29.11.
MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
Tickets
SCHIFFBAU BOX
Tickets
SUN 29.11.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
MON 30.11.
MANIAC

by Benjamín Labatut
translated from the English by Thomas Brovot
adapted for the stage by Calixto Bieito
in collaboration with Adrià Bieito Cami
DIRECTED BY: Calixto Bieito

by Benjamín Labatut
translated from the English by Thomas Brovot
adapted for the stage by Calixto Bieito
in collaboration with Adrià Bieito Cami
DIRECTED BY: Calixto Bieito

PFAUEN
LAST SHOW MIGROS THEATRE MONDAY
all tickets 50%
Tickets
PFAUEN
all tickets 50%
Tickets
TUE 01.12.
TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Free entry
Tickets
SCHIFFBAU MATCHBOX
Free entry
Tickets
TUE 01.12.
ETERNITY

FRAUEN, SUPERCARS UND GLOBALER KOLLAPS – MIT FLORENTINA HOLZINGER
A film by Susanne Regina Meures

FRAUEN, SUPERCARS UND GLOBALER KOLLAPS – MIT FLORENTINA HOLZINGER
A film by Susanne Regina Meures

PFAUEN
SCREENING with Post-show talk
Tickets
PFAUEN
Tickets
WED 02.12.
TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Free entry
Tickets
SCHIFFBAU MATCHBOX
Free entry
Tickets
WED 02.12.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
with English surtitles English introduction 7.30 p.m.
Tickets
PFAUEN
Tickets
THUR 03.12.
TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Free entry
Tickets
SCHIFFBAU MATCHBOX
Free entry
Tickets
THUR 03.12.
MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
Tickets
SCHIFFBAU BOX
Tickets
FRI 04.12.
TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Free entry
Tickets
SCHIFFBAU MATCHBOX
Free entry
Tickets
FRI 04.12.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
PREMIERE with English and French surtitles Premiere party afterwards
Tickets
PFAUEN
Tickets
SAT 05.12.
TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus

SCHIFFBAU MATCHBOX
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Free entry
Tickets
SCHIFFBAU MATCHBOX
Free entry
Tickets
SAT 05.12.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 06.12.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 06.12.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
THUR 10.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
WORLD PREMIERE in French with German and English surtitles Premiere party afterwards
Few Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Few Tickets
SAT 12.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
SUN 13.12.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 13.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
MON 14.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
WED 16.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
WED 16.12.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
Wednesday subscription
Tickets
PFAUEN
Wednesday subscription
Tickets
THUR 17.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
SAT 19.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
SUN 20.12.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
Sunday afternoon subscription
Tickets
PFAUEN
Sunday afternoon subscription
Tickets
SUN 20.12.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
SAT 26.12.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SAT 26.12.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 27.12.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 27.12.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
TUE 29.12.
MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
Tickets
SCHIFFBAU BOX
Tickets
WED 30.12.
MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea

SCHIFFBAU BOX
Tickets
SCHIFFBAU BOX
Tickets
WED 30.12.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
THUR 31.12.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
THUR 31.12.
DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SAT 02.01.
DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
SUN 03.01.
DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes

PFAUEN
Tickets
PFAUEN
Tickets
TUE 05.01.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
Migros subscription
Tickets
PFAUEN
Migros subscription
Tickets
THUR 07.01.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
Thursday subscription
Tickets
PFAUEN
Thursday subscription
Tickets
THUR 14.01.
DIE BÜHNEN DER WELT

with Barbara Bleisch & Friends

with Barbara Bleisch & Friends

PFAUEN
SERIE

Nr. 1: THE LITTLE PRINCE AND HIS PHILOSOPHY OF LIFE
WITH: Barbara Bleisch, Wolfram Eilenberger & Friends

Tickets
PFAUEN
Tickets
MON 18.01.
IL GATTOPARDO

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhart Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhart Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

SCHIFFBAU HALLE
with English and Italian surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
TUE 19.01.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
Tuesday subscription
Tickets
PFAUEN
Tuesday subscription
Tickets
FRI 22.01.
DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler

PFAUEN
Friday subscription
Tickets
PFAUEN
Friday subscription
Tickets
SUN 24.01.
IL GATTOPARDO

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhart Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhart Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

SCHIFFBAU HALLE
with English and Italian surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
WED 27.01.
IL GATTOPARDO

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhart Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhart Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

SCHIFFBAU HALLE
with English and Italian surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
FRI 29.01.
DIE MAUSEFALLE

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
with English surtitles Introduction 6.30 p.m.
Migros subscription
Sold out Remaining tickets at the box office
SCHIFFBAU HALLE
Migros subscription
Sold out Remaining tickets at the box office
TUE 02.02.
DIE MAUSEFALLE

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

SCHIFFBAU HALLE
with English surtitles
Sold out Remaining tickets at the box office
SCHIFFBAU HALLE
Sold out Remaining tickets at the box office
SUN 04.04.
EM GLOON SIIN LOHN

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester

PFAUEN
CONCERT

Tickets are available via the ZKO website. 

PFAUEN
TUE 06.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
WED 07.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
FRI 09.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
SAT 10.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
MON 12.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
WED 14.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
FRI 16.04.
ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne

SCHIFFBAU HALLE
in French with German and English surtitles
Tickets
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
DIE MAUSEFALLE

DIE MAUSEFALLE

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez


about the play
WED
14.10.
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
DIE DREIGROSCHEN­OPER

DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier


about the play
WED
14.10.
MON
19.10.
FRI
23.10.
TUE
27.10.
FRI
30.10.
PFAUEN
Tickets
HANS SCHLEIF

HANS SCHLEIF

BY AND WITH: Matthias Neukirch und Julian Klein


about the play
THUR
15.10.
FRI
16.10.
SCHIFFBAU MATCHBOX
Tickets
ZUKUNFTSMUSIK – DAS KI-KABINETT DES DR. KARPICZENKO

ZUKUNFTSMUSIK – DAS KI-KABINETT DES DR. KARPICZENKO

Existential slide shows, musical interludes and MORE (!!)
WITH: Patrick Karpiczenko & guests


more info
FRI
16.10.
PFAUEN
Tickets
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen


about the play
SAT
17.10.
THUR
22.10.
PFAUEN
Tickets
AND THE STARS WILL BE UP TONIGHT

AND THE STARS WILL BE UP TONIGHT

A rhythmic–gymnastic essay by and with Mervan Malwin Ürkmez
DIRECTED BY: Mervan Malwin Ürkmez


about the play
SUN
18.10.
TUE
20.10.
SCHIFFBAU BOX
Tickets
KUNST ALS EXIL

KUNST ALS EXIL

A series of readings and discussions to mark the 100th anniversary


more info
SUN
18.10.
WED
21.10.
SUN
25.10.
PFAUEN
Tickets
PFORTE

PFORTE

The talk of the town
WITH: Mike Müller & guests


more info
TUE
20.10.
PFAUEN
Tickets
OPEN ACTING TRAINING

OPEN ACTING TRAINING

more info
THUR
22.10.
PFAUEN KAMMER
Tickets
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft


about the play
SAT
24.10.
MON
26.10.
PFAUEN
Tickets
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft


about the play
SUN
25.10.
THUR
29.10.
PFAUEN
Tickets
DRAMA DATE

DRAMA DATE

Wanna be my theatre friend?


more info
MON
26.10.
PFAUEN
Tickets
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)


about the play
WED
28.10.
THUR
29.10.
SCHIFFBAU MATCHBOX
Tickets
STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO / DUE / TRE

STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO / DUE / TRE

by Kay Matter
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
UNO DIRECTED BY: Dennis Nolden
DUE DIRECTED BY:*OTHER ISSUES
TRE DIRECTED BY: Sarah* Claire Wray


about the play
SAT
31.10.
PFAUEN KAMMER
Tickets
EINAR SCHLEEF – ICH HABE KEIN DEUTSCHLAND GEFUNDEN

EINAR SCHLEEF – ICH HABE KEIN DEUTSCHLAND GEFUNDEN

Screening and post-screening discussion with director Sandra Prechtel


more info
SAT
31.10.
PFAUEN
Tickets
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft


about the play
SUN
01.11.
FRI
06.11.
TUE
10.11.
THUR
12.11.
SAT
21.11.
WED
25.11.
PFAUEN
Tickets
HANS IM GLÜCK

HANS IM GLÜCK

by Till Wiebel
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Till Wiebel


about the play
MON
02.11.
TUE
03.11.
TUE
10.11.
MON
16.11.
TUE
17.11.
OUT AND ABOUT
Tickets
DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

DIE KLEINE MEERJUNGFRAU

A FLUID FAIRY FANTASY
by Bastian Kraft and ensemble
based on the story by Hans Christian Andersen 
DIRECTED BY: Bastian Kraft


about the play
MON
02.11.
WED
11.11.
SAT
28.11.
PFAUEN
Tickets
ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

ICH ERWARTE DIE ANKUNFT DES TEUFELS

based on texts by Mary MacLane
translated from the English by Ann Cotten, Mirko Bonné and Ulrike Draesner
adapted for the stage by Marie Rosa Tietjen
DIRECTED BY: Marie Rosa Tietjen


about the play
TUE
03.11.
MON
09.11.
FRI
27.11.
PFAUEN
Tickets
DIE DREIGROSCHEN­OPER

DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier


about the play
WED
04.11.
SAT
07.11.
TUE
17.11.
MON
23.11.
THUR
26.11.
PFAUEN
Tickets
SCHIFFBAUFEST

SCHIFFBAUFEST

WELCOME TO SCARYLAND


more info
SUN
08.11.
SCHIFFBAU
Tickets
DIE BREMER STADTMUSIKANTEN

DIE BREMER STADTMUSIKANTEN

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester


more info
SUN
08.11.
SUN
08.11.
PFAUEN
Tickets
DER KLEINE PRINZ

DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes


about the play
SAT
14.11.
MON
16.11.
SUN
22.11.
SUN
29.11.
SUN
29.11.
PFAUEN
Tickets
IMMER WIEDER SONNTAG

IMMER WIEDER SONNTAG

A series on art, science, and politics


more info
SUN
15.11.
SUN
22.11.
PFAUEN
Tickets
OPEN ACTING TRAINING

OPEN ACTING TRAINING

more info
THUR
19.11.
SCHIFFBAU MATCHBOX
Tickets
MAGIC KINGDOM

MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea


about the play
FRI
20.11.
TUE
24.11.
SUN
29.11.
SCHIFFBAU BOX
Tickets
BLIXA BARGELD

BLIXA BARGELD

A Journey with Blixa Bargeld


more info
FRI
20.11.
PFAUEN
Tickets
OFFENE BÜHNE

OFFENE BÜHNE

hosted by Theaterjahr


more info
SAT
21.11.
SCHIFFBAU MATCHBOX
Tickets
DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

DIE STAUBSAUGER SCHLAFEN IM SCHRANK

For anyone aged 6+ who would like to join us in pushing the boundaries of imagination.
by Fiona Schreier (netzwerk wildi blaatere)
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Johanna Benrath (netzwerk wildi blaatere)


about the play
SUN
22.11.
SCHIFFBAU MATCHBOX
Tickets
MANIAC

MANIAC

by Benjamín Labatut
translated from the English by Thomas Brovot
adapted for the stage by Calixto Bieito
in collaboration with Adrià Bieito Cami
DIRECTED BY: Calixto Bieito


about the play
MON
30.11.
PFAUEN
Tickets
TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

TAGE DER OFFENEN TÜRCHEN

01.–23.12.2026
A series of events organised by the Junges Schauspielhaus


more info
TUE
01.12.
WED
02.12.
THUR
03.12.
FRI
04.12.
SAT
05.12.
SCHIFFBAU MATCHBOX
Tickets
ETERNITY

ETERNITY

FRAUEN, SUPERCARS UND GLOBALER KOLLAPS – MIT FLORENTINA HOLZINGER
A film by Susanne Regina Meures


more info
TUE
01.12.
PFAUEN
Tickets
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft


about the play
WED
02.12.
SAT
05.12.
SUN
27.12.
PFAUEN
Tickets
MAGIC KINGDOM

MAGIC KINGDOM

by Álvaro Nogales and Adrián Perea
translated from the Spanish by Franziska Muche
commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Álvaro Nogales and Adrián Perea


about the play
THUR
03.12.
TUE
29.12.
WED
30.12.
SCHIFFBAU BOX
Tickets
DAS GROSSE HEFT

DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler


about the play
FRI
04.12.
WED
16.12.
SUN
20.12.
WED
30.12.
PFAUEN
Tickets
DER KLEINE PRINZ

DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes


about the play
SUN
06.12.
SUN
06.12.
SUN
13.12.
SAT
26.12.
SAT
26.12.
SUN
27.12.
THUR
31.12.
PFAUEN
Tickets
ARCHIVES OF FEELINGS

ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne


about the play
THUR
10.12.
SAT
12.12.
SUN
13.12.
MON
14.12.
WED
16.12.
THUR
17.12.
SAT
19.12.
SUN
20.12.
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER

DIE LEIDEN DES JUNGEN WERTHER

by Johann Wolfgang Goethe
adapted for the stage by Pınar Karabulut
DIRECTED BY: Pınar Karabulut


about the play
SAT
12.12.
TUE
29.12.
PFAUEN
Tickets
DIE DREIGROSCHEN­OPER

DIE DREIGROSCHENOPER

by Bertolt Brecht
in collaboration with Elisabeth Hauptmann
Music by Kurt Weill
DIRECTED BY: Pınar Karabulut
MUSCIAL DIRECTOR: Bettina Ostermeier


about the play
THUR
31.12.
PFAUEN
Tickets
DER ZAUBERER VON OZ

DER ZAUBERER VON OZ

by Bastian Kraft
after the novel by L. Frank Baum
with an epilogue by Kay Matter
DIRECTED BY: Bastian Kraft


about the play
SAT
02.01.
PFAUEN
Tickets
DER KLEINE PRINZ

DER KLEINE PRINZ

by Antoine de Saint-­Exupéry
adapted for the stage by Antú Romero Nunes
DIRECTED BY: Antú Romero Nunes


about the play
SUN
03.01.
PFAUEN
Tickets
DAS GROSSE HEFT

DAS GROSSE HEFT

by Ágota Kristóf
translated from the French by Eva Moldenhauer
adapted for the stage by Lucia Bihler and Rose Reiter
DIRECTED BY: Lucia Bihler


about the play
TUE
05.01.
THUR
07.01.
TUE
19.01.
FRI
22.01.
PFAUEN
Tickets
DIE BÜHNEN DER WELT

DIE BÜHNEN DER WELT

with Barbara Bleisch & Friends


more info
THUR
14.01.
PFAUEN
Tickets
IL GATTOPARDO

IL GATTOPARDO

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhart Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut


about the play
MON
18.01.
SUN
24.01.
WED
27.01.
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
THE MOUSETRAP

THE MOUSETRAP

by Agatha Christie
DIRECTED BY: Rafael Sanchez


about the play
SAT
23.01.
THUR
28.01.
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
DIE MAUSEFALLE

DIE MAUSEFALLE

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez


about the play
FRI
29.01.
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
DIE MAUSEFALLE

DIE MAUSEFALLE

by Agatha Christie
translated from the English by Horst Willems
DIRECTED BY: Rafael Sanchez


about the play
TUE
02.02.
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
EM GLOON SIIN LOHN

EM GLOON SIIN LOHN

A children’s concert in cooperation with the Zürcher Kammerorchester


more info
SUN
04.04.
PFAUEN
Tickets
ARCHIVES OF FEELINGS

ARCHIVES OF FEELINGS

by Gisèle Vienne
with texts by Marie NDiaye and the ensemble
DIRECTED AND CHOREOGRAPHED BY: Gisèle Vienne


about the play
TUE
06.04.
WED
07.04.
FRI
09.04.
SAT
10.04.
MON
12.04.
WED
14.04.
FRI
16.04.
SCHIFFBAU HALLE
Tickets
Subscribe to newsletter