EIN SOMMERNACHTSTRAUM

by William Shakespeare
translated from the English by Angela Schanelec
in cooperation with Jürgen Gosch and Wolfgang Wiens
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

IMMER WIEDER SONNTAG

BÜHNENWELTEN
WITH: Michela Flück, Lea Burkhalter & Pınar Karabulut

STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO & DUE & TRE

by Kay Matter
Commissioned by the Schauspielhaus Zürich
UNO DIRECTED BY: Dennis Nolden
DUE DIRECTED BY:*OTHER ISSUES
TRE DIRECTED BY: Sarah* Claire Wray

ELEFANTENRUNDE

WITH: Raphael Golta (SP), Serap Kahriman (GLP) and Përparim Avdili (FDP)
MODERATION: Mike Müller

HEUTE GEMEINDEVERSAMMLUNG

TEXT & PLAY: Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

RUNNING THE RUNWAY

A series of talks

CURATION AND MODERATION: Birte Carolin von Knoblauch, Clara Schiltenwolf, Lisa Walder

HANS SCHLEIF

BY AND WITH: Matthias Neukirch und Julian Klein

AUF ALLEN VIEREN

A READING IN TWO PARTS
READ BY: Rahel Hubacher and Zeynep Bozbay

Reading for International Women's Day

WIE ICH EIN FEMINISTISCHER MANN WERDE

A Workshop
BY: Meloe Gennai and Rafael Sanchez

READING: SIRI HUSTVEDT – GHOST STORIES

MODERATION: Elisabeth Bronfen (in Englisch)
READ BY: Karin Pfammatter

An event in cooperation with the Literaturhaus Zürich

STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS TRE

​by Kay Matter
Commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Sarah* Claire Wray

ERBSACHE – HEINZER GEGEN HEINZER UND HEINZER

TEXT & PLAY: Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

DU DENKST VIELLEICHT, WAS HÖR ICH DA, UND ICH SAGE DIR – ES IST DIE WASCHMASCHINE

Music theatre by Ruedi Häusermann
with texts by Robert Walser
DIRECTED BY & COMPOSITION: Ruedi Häusermann

3 SCHWESTERN

by Barbi Marković
Commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Christina Tscharyisk

(WHAT YOU'LL FIND) ON THE WAY TO BECOMING

A SOMATIC RITUAL
by Ta-Nia
translated from American English by Simoné Goldschmidt-Lechner
Commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: Ta-Nia (Talia Paulette Oliveras & Nia Farrell)

IL GATTOPARDO

by Giuseppe Tomasi di Lampedusa
translated from the Italian by Burkhardt Kroeber
adapted for the stage by Pınar Karabulut and Hannah Schünemann
DIRECTED BY: Pınar Karabulut

HEKABE

by Euripides
translated from the Greek by Dietrich Ebener
DIRECTED BY: Angeliki Papoulia and Christos Passalis

STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS DUE

by Kay Matter
Commissioned by the Schauspielhaus Zürich
DIRECTED BY: *OTHER ISSUES

URSUS & NADESCHKIN

PRSPKTVNWCHSL
by Nadja Sieger, Urs Wehrli, Tom Ryser
DIRECTED BY: Tom Ryser

GRAF ÖDERLAND

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

DIE ZAUBERFORMEL VON ZÜRICH

EIN POLITISCHER FANTASY-TRIP AB 9 JAHREN
A family play by Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)
DIRECTED BY: Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)