by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

Opening concert

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

An event of Junges Schauspielhaus

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

An encounter with contemporary theater makers
WITH: Katja Brunner, Dîlan Z. Çapan, Pınar Karabulut, Marie Schleef, Claudia Bossard and Mable Preach

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

A Junges Schauspielhaus event

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

A Junges Schauspielhaus event

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

with Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

An event of Junges Schauspielhaus

Book Premiere «Palo Santo»
WITH: Sascha Ehlert, Zeynep Bozbay & Florian Voigt
MODERATION: Barbara Higgs

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

A FLUID FAIRY FANTASY
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
A coproduction with Thalia Theater Hamburg
DIRECTED BY: Bastian Kraft

recommended from age 14+

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

by Gisèle Vienne
DIRECTED BY: Gisèle Vienne

World premiere 16.08.2023 at the Ruhrtriennale

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

by Gisèle Vienne
DIRECTED BY: Gisèle Vienne

World premiere 16.08.2023 at the Ruhrtriennale

A FLUID FAIRY FANTASY
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
A coproduction with Thalia Theater Hamburg
DIRECTED BY: Bastian Kraft

recommended from age 14+

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

by Gisèle Vienne
DIRECTED BY: Gisèle Vienne

World premiere 16.08.2023 at the Ruhrtriennale

by Gisèle Vienne
DIRECTED BY: Gisèle Vienne

World premiere 16.08.2023 at the Ruhrtriennale

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

A FLUID FAIRY FANTASY
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
A coproduction with Thalia Theater Hamburg
DIRECTED BY: Bastian Kraft

recommended from age 14+

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

An event of Junges Schauspielhaus

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

A FLUID FAIRY FANTASY
By Bastian Kraft and ensemble
Based on a novel by Hans Christian Andersen
A coproduction with Thalia Theater Hamburg
DIRECTED BY: Bastian Kraft

recommended from age 14+

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

TEXT & PLAY: Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

based on ‘The Bacchae’ by Euripides
by Satoko Ichihara
translated from the Japanese by Otone Sato
DIRECTED BY: Satoko Ichihara

PRSPKTVNWCHSL
by Nadja Sieger, Urs Wehrli, Tom Ryser
DIRECTED BY: Tom Ryser

based on ‘The Bacchae’ by Euripides
by Satoko Ichihara
translated from the Japanese by Otone Sato
DIRECTED BY: Satoko Ichihara

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

by Mable Preach
DIRECTED BY: Mable Preach

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

A high-calibre slam competition with poets from the German-speaking region.
MODERATION: Johannes Elster
SOUND BY: tba

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

by Mable Preach
DIRECTED BY: Mable Preach

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

based on ‘The Bacchae’ by Euripides
by Satoko Ichihara
translated from the Japanese by Otone Sato
DIRECTED BY: Satoko Ichihara

An event organised by the Junges Schauspielhaus

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden

based on ‘The Bacchae’ by Euripides
by Satoko Ichihara
translated from the Japanese by Otone Sato
DIRECTED BY: Satoko Ichihara

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

by Mable Preach
DIRECTED BY: Mable Preach

by Beat Sterchi
adapted for the stage by Mike Müller
DIRECTED BY: Rafael Sanchez

based on ‘The Bacchae’ by Euripides
by Satoko Ichihara
translated from the Japanese by Otone Sato
DIRECTED BY: Satoko Ichihara

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

LIMINAL STATES BEFORE EXECUTION
based on a gap in Friedrich Schiller's «The Maid of Orleans»
DIRECTED BY: Marie Schleef

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
by Max Frisch
DIRECTED BY: Claudia Bossard

by Sivan Ben Yishai
translated into German by Maren Kames
DIRECTED & CHOREOGRAPHED BY: Pınar Karabulut

by Mable Preach
DIRECTED BY: Mable Preach

by Kay Matter
DIRECTED BY: Dennis Nolden