Wetterleuchten
«In the woods»
Open-air cinema at the
Schiffbau garden

On the first three weekends in June, the Schiffbau will once again become a summer cinema. Together with the cinemas Riffraff & Houdini and in collaboration with the Human Rights Film Festival Zurich and Let’s Doc!, Wetterleuchten presents the forest as a habitat, a place of possibilities, heterotopias and encounters. Nine films of different genres allow the forest to be experienced as a dark and hopeful place full of secrets in the Schiffbau Garden.

Wetterleuchten Ⅰ
02. Juni 2023: Das Mädchen vom Änziloch by Alice Schmid (CH, 2016)
03. Juni 2023: Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives by Apichatpong Weerasethakul (THA, 2010)
04. Juni 2023: Au coeur du bois by Claus Drexel (FR, 2021)

Wetterleuchten Ⅱ
09. Juni 2023: Leave No Trace by Debra Granik (USA, 2018)
10. Juni 2023: L’îlot by Tizian Büchi (CH, 2022)
11. Juni 2023: Petite Maman by Céline Sciamma (FR, 2021)

Wetterleuchten Ⅲ
16. Juni 2023: Western by Valeska Grisebach (DE/BUL, 2017)
17. Juni 2023: De noche los gatos son pardos by Valentin Merz (CH, 2022)
18. Juni 2023: Princess Mononoke by Hayao Miyazaki (JPN, 1997)

Location: Schiffbau-Garten (Atrium)
Entry: CHF 15
Doors open & Bar: 20:30 / Filmstart: 21:30

With introductions on the 2, 10 & 17 June at 21:15, Discussion on 4 June at 21:00.

Rückblick 2022:
Wetterleuchten
Kino im Schiffbau-Atrium

On three weekends in June, the garden in the inner courtyard of the Schiffbau becomes a summer cinema. In cooperation with the cinemas Riffraff & Houdini and a screening by the Black Film Festival Zurich, we will show nine films in the Wetterleuchten series and thereby create a multi-faceted, wild and resistant image of nature. Air, water and earth thematically frame one weekend each. Based on these three elements, an associative, cinematic journey emerges that depicts the interplay between humans and nature. The genres of the films range from fantastical animated works to slow cinema and visually powerful documentaries.

Wetterleuchten I: Earth

Fr 10.6.
The Mushroom Speaks
by Marion Neumann

Schweiz 2021
Duration: 90 Minutes
Language: Several languages / German subtitles
Documentary

Online trailer:
https://vimeo.com/534862292

Sa 11.6.
This Is Not A Burial, It’s A Resurrection
by Lemohang Jeremiah Mosese

South Africa, Lesotho 2019
Duration: 120 Minutes
Language: Sesotho / German subtitles
Movie

Online trailer:
https://vimeo.com/480310765

Su 12.6.
Taming The Garden (Grosser Baum auf Reise)
by Salomé Jashi

Switzerland, Georgia 2021
Duration: 92 Minutes
Language: Georgian / German subtitles
Documentary

Online trailer:
https://vimeo.com/603930460

Wetterleuchten II: Water

Fr 17.6.
Marcher sur l’ eau (Above Water)
by Aïssa Maïga

France, Belgium, Niger 2021
Duration: 90 Minutes
Language: Several languages / English subtitles
Documentary

Online trailer:
https://vimeo.com/571555364


Sa 18.6.
Utama
by Alejandro Loayza Grisi

Bolivia 2022
Duration: 87 Minutes
Language: Several languages / German & French subtitles
Movie

Online trailer:
https://vimeo.com/669877459

Su 19.6.
Undine
by Christian Petzold

Germany 2020
Duration: 87 Minutes
Language: German
Movie

Online trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=HRrBwIwht00&t=5s

Wetterleuchten III: Air

Fr 24.6.
The Pink Cloud (A Nuvem Rosa)
by Iluli Gerbase

Brasil 2021
Duration: 103 Minutes
Language: Portuguese / German subtitles
Movie

Online trailer:
https://vimeo.com/667337329


Sa 25.6.
Love Me Tender
by Klaudia Reynicke

Switzerland 2019
Duration: 93 Minutes
Language: Italian / German & French subtitles
Movie

Online trailer:
https://vimeo.com/549277079

Su 26.6.
Nausicaä Of the Valley Of The Wind
by Hayao Miyazaki

Japan 1984
Duration: 116 Minuten
Language: Japanese / German subtitles
Animation film

Online trailer:
https://vimeo.com/148631060

An den ersten drei Wochenenden am Juni wird der Garten zum Sommerkino. Gemeinsam mit dem Kino Riffraff & Houdini zeigen wir in der Reihe Wetterleuchten insgsamt neun Filme, die sich im Kleinen zur lebendigen Landschaft des Gartens und in einem grösseren Massstab zum Überleben in der ökologischen Krise in Beziehung setzen. Sie loten Motive der Wildnis aus, erzählen Geschichten von Allianzen über Artengrenzen hinweg und entwerfen ein Bild von Natur, dass wesentlich facettenreicher ist, als es die gängigen Projektionen der Kultur wahrhaben wollen. Das Genre-Spektrum der Filme reicht von phantastischen Animationsarbeiten zu slow cinema, deren Dramaturgie einen Blick einlädt, den man eher aus Landschaftsbetrachungen kennt bis hin zu cineastischen, bildgewaltigen Dokumentarfilmen.

Wetterleuchten I vom 4.- 6. Juni 2021

Wetterleuchten II vom 11. - 13. Juni 2021

Wetterleuchte III vom 18. - 20. Juni 2021

Im Vorprogramm:

«Close Encounters» - Eine Begegnung mit Douglas Adams Die letzten ihrer Art

Wann haben Sie das letzte Mal ein wildes Tier gesehen? Wann den Atem angehalten, die Bewegungen verlangsamt und nichts anderes gespürt als den Moment der Betrachtung? Ausgehend von dem Buch «Die letzten ihrer Art» von Douglas Adams begegnen die fünf Produktionsassistentinnen des Schauspielhauses aussterbenden Tieren in Zürich.

aye-aye (a documentary)
Regie: Sultan Çoban, Mit: Vincent Basse

Baiji Flussdelfin
Regie: Natascha Zander, Mit: Maja Beckmann

Eines Kakapos Reise ins Überland
Regie: Laura Weibel, Mit: Kay Kysela

Silverback Mountain Gorilla (AT)
Regie: Maja Renn, Mit: Alicia Aumüller

Komodo – Danger en voie de disparition
Regie: Leila Vidal-Sephiha, Mit: Tabita Johannes

falcao punctatus (a performance)
Regie: Sultan Çoban, Mit: Steven Sowah