Schauspielhaus Zürich

Nächste Vorstellungen

MO 02.02.

(WHAT YOU'LL FIND) ON THE WAY TO BECOMING

EIN SOMATISCHES RITUAL
von Ta-Nia
aus dem Amerikanischen Englisch von Simoné Goldschmidt-Lechner
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Ta-Nia (Talia Paulette Oliveras & Nia Farrell)

SCHIFFBAU BOX

MIGROS THEATERMONTAG
mit englischen Übertiteln
englische Einführung 19.00 Uhr

alle Tickets 50%

Tickets

MO 02.02.

STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS TRE

von Kay Matter
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Sarah* Claire Wray

PFAUEN KAMMER

MIGROS THEATERMONTAG
Ausverkauft

alle Tickets 50%

Ausverkauft

DI 03.02.

#BYEBITCH

Ein Projekt zum Thema Cybermobbing
REGIE: Stick Around
Klassenzimmerstück empfohlen ab 13 Jahren

Eine Veranstaltung des Jungen Schauspielhauses

Schulvorstellung (Schulhaus Leutschenbach)

DI 03.02.

UNFILTERED!

von Mable Preach
REGIE: Mable Preach

SCHIFFBAU MATCHBOX

Eine Produktion des Jungen Schauspielhauses

Tickets

DI 03.02.

IL GATTOPARDO

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhardt Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

SCHIFFBAU HALLE

mit englischen und italienischen Übertiteln
Ausverkauft

Ausverkauft

DI 03.02.

3 SCHWESTERN

von Barbi Marković
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Christina Tscharyiski

PFAUEN

Einführung 19.30 Uhr

Dienstags-Abo

Tickets

MI 04.02.

(WHAT YOU'LL FIND) ON THE WAY TO BECOMING

EIN SOMATISCHES RITUAL
von Ta-Nia
aus dem Amerikanischen Englisch von Simoné Goldschmidt-Lechner
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Ta-Nia (Talia Paulette Oliveras & Nia Farrell)

SCHIFFBAU BOX

mit englischen Übertiteln
Einführung 19.00 Uhr

Tickets

MI 04.02.

HEKABE

von Euripides
aus dem Griechischen von Dietrich Ebener
REGIE: Angeliki Papoulia und Christos Passalis

PFAUEN

mit englischen Übertiteln
englische Einführung 18.30 Uhr

Tickets

JETZT IM VORVERKAUF

DU DENKST VIELLEICHT, WAS HÖR ICH DA, UND ICH SAGE DIR – ES IST DIE WASCHMASCHINE

Musiktheater von Ruedi Häusermann
mit Texten von Robert Walser
REGIE & KOMPOSITION: Ruedi Häusermann

zum Stück

FR

06.02.

MO

09.02.

FR

13.02.

DO

19.02.

DI

24.02.

SO

01.03.

MI

04.03.

DO

12.03.

DI

17.03.

DO

19.03.

FR

27.03.

PFAUEN

Tickets
STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS TRE

von Kay Matter
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Sarah* Claire Wray

zum Stück

MO

02.02.

DO

05.02.

MI

11.02.

SO

15.02.

DI

24.02.

MO

02.03.

DI

31.03.

PFAUEN KAMMER

Tickets
IMMER WIEDER SONNTAG

BÜHNENWELTEN
MIT: Michela Flück, Lea Burkhalter & Pınar Karabulut

weitere Infos

SO

22.02.

SCHIFFBAU HALLE

Tickets
HANS SCHLEIF

VON UND MIT: Matthias Neukirch und Julian Klein

zum Stück

DO

05.03.

FR

06.03.

SCHIFFBAU BOX

Tickets
RUNNING THE RUNWAY

Eine Talkreihe

KURATION UND MODERATION: Birte Carolin von Knoblauch, Clara Schiltenwolf, Lisa Walder

weitere Infos

DO

05.02.

DO

12.03.

SCHIFFBAU BOX

Tickets
LESUNG: SIRI HUSTVEDT – GHOST STORIES

MODERATION: Elisabeth Bronfen (in englischer Sprache)
ES LIEST: Karin Pfammatter

Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Literaturhaus Zürich

weitere Infos

SO

29.03.

PFAUEN

Tickets
HEUTE GEMEINDEVERSAMMLUNG

TEXT & SPIEL: Mike Müller
REGIE: Rafael Sanchez

zum Stück

SA

14.02.

PFAUEN

Tickets
ELEFANTENRUNDE

MIT: Raphael Golta (SP), Serap Kahriman (GLP) und Përparim Avdili (FDP)
MODERATION: Mike Müller

weitere Infos

FR

20.02.

PFAUEN

Tickets
STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS – UNO & DUE & TRE

von Kay Matter
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE UNO: Dennis Nolden
REGIE DUE: *OTHER ISSUES
REGIE TRE: Sarah* Claire Wray

zum Stück

FR

20.02.

SA

28.02.

MI

18.03.

SA

21.03.

PFAUEN KAMMER

Tickets
3 SCHWESTERN

von Barbi Marković
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Christina Tscharyiski

zum Stück

DI

03.02.

SO

08.02.

MI

11.02.

DI

17.02.

SO

22.02.

MO

02.03.

SA

07.03.

MO

09.03.

SA

21.03.

DO

26.03.

MI

01.04.

PFAUEN

Tickets
(WHAT YOU'LL FIND) ON THE WAY TO BECOMING

EIN SOMATISCHES RITUAL
von Ta-Nia
aus dem Amerikanischen Englisch von Simoné Goldschmidt-Lechner
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: Ta-Nia (Talia Paulette Oliveras & Nia Farrell)

zum Stück

MO

02.02.

MI

04.02.

SCHIFFBAU BOX

Tickets
IL GATTOPARDO

von Giuseppe Tomasi di Lampedusa
aus dem Italienischen von Burkhardt Kroeber
Bühnenfassung von Pınar Karabulut und Hannah Schünemann
REGIE: Pınar Karabulut

zum Stück

DI

03.02.

SA

07.02.

DI

10.02.

DO

12.02.

SA

14.02.

SA

21.02.

MI

25.02.

SCHIFFBAU HALLE

Tickets
HEKABE

von Euripides
aus dem Griechischen von Dietrich Ebener
REGIE: Angeliki Papoulia und Christos Passalis

zum Stück

MI

04.02.

DO

12.02.

MO

16.02.

MO

23.02.

DI

03.03.

PFAUEN

Tickets
STÜTZLIWÖSCH SUPERTRANS DUE

von Kay Matter
Auftragswerk für das Schauspielhaus Zürich
REGIE: *OTHER ISSUES

zum Stück

MO

16.02.

MO

23.03.

PFAUEN KAMMER

Tickets
URSUS & NADESCHKIN

PRSPKTVNWCHSL
von Nadja Sieger, Urs Wehrli, Tom Ryser
REGIE: Tom Ryser

weiter Infos

FR

27.02.

SA

28.02.

PFAUEN

Tickets
GRAF ÖDERLAND

EINE MORITAT IN ZWÖLF BILDERN
von Max Frisch
REGIE: Claudia Bossard

zum Stück

DI

10.02.

PFAUEN

Tickets
DIE ZAUBERFORMEL VON ZÜRICH

EIN POLITISCHER FANTASY-TRIP AB 9 JAHREN
Ein Familienstück von Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)
REGIE: Stefan Kaegi (Rimini Protokoll)

zum Stück

SA

07.02.

MI

25.02.

FR

20.03.

PFAUEN

Tickets

AKTUELLES

IL GATTOPARDO – TOP TEN Berliner Theatertreffen 2026

IL GATTOPARDO in der Regie von Pınar Karabulut wurde von der Kritiker*innen-Jury des Theatertreffens 2026 zu einer der 10 bemerkenswertesten Inszenierungen des Jahres gewählt. «Theaterabende wie Pınar Karabuluts Adaption von Giuseppe Tomasi di Lampedusas Il Gattopardo sind selten geworden...» – Sascha Westphal, Theatertreffen-Jury

Herzlichen Glückwunsch an das gesamte Produktionsteam und alle Beteiligten!

Zum Stück
DJ NEW KYD ist als Choreograph*in, Performer*in und DJ ein wichtiger Teil des Teams der Inszenierung (WHAT YOU’LL FIND) ON THE WAY TO BECOMING. Exklusiv für diesen Abend hat New Kyd ein DJ-Set zwischen introspektiven Sounds, subtiler Melancholie und treibender Energie entwickelt.

Hören Sie rein, egal ob vor oder nach der Vorstellung!

Zum DJ-Set
Hanna und Anna Rosenwasser streifen durchs Bundeshaus in Bern, auf der Suche nach der Zauberformel, die die Welt zu einem besseren Ort machen könnte. Im Pfauen übernehmen nun die Kinder das Ruder und sind auf der Suche nach der ZAUBERFORMEL VON ZÜRICH. Weitere Vorstellungen im Januar und Februar.

Zum Stück
Ihr Event in unseren Räumlichkeiten. Begrüssen Sie Ihre Gäste im besonderen Ambiente der Theaterwelt. In spielfreien Zeitfenstern können Sie die Foyers und Spielstätten beider Häuser für verschiedene Anlässe buchen.

Weitere Infos zur Vermietung
Cannoli alla GATTOPARDO – sizilianische Desserttradition.

Ensemble-Mitglied Mouataz Alshaltouh (Rolle des Tancredi Falconeri in IL GATTOPARDO) und GaultMillau «Koch des Monats» Ivan Capo zaubern gemeinsam Cannoli.

Zum Rezept-Video
Schiffbau Bar – der lebendige Kultur-Treffpunkt!

Unser Bar-Team bietet feine Drinks, klassische Cocktails und individuelle Empfehlungen. Die offene, lebendige Architektur des Schiffbaus macht den Besuch zu einem besonderen Erlebnis – ob als Treffpunkt vor einer Vorstellung, als Ausgangspunkt ins Nachtleben oder als Ort für besondere Anlässe.

ÖFFNUNGSZEITEN
Donnerstag bis Samstag: 17.00–24.00 Uhr
An Vorstellungstagen: ab 17.00 Uhr oder spätestens 1 Stunde vor Einlass ins Theater geöffnet

Weitere Infos zur Schiffbau Bar

Ensemble

ZUM ENSEMBLE