 |
 |
|
John Gabriel Borkmann
von Henrik Ibsen. Für das Schauspielhaus Zürich neu übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel
Regie: Barbara Frey
Bühne: Bettina Meyer
Kostüme: Bettina Meyer, Karoline Weber
Licht: Frank Bittermann
Dramaturgie: Klaus Missbach
Mit: Meike Droste, Anna König, Jutta Lampe, Barbara Nüsse, Nicolas Rosat, Siggi Schwientek, Thomas Thieme, Friederike Wagner
Premiere am 15. September 2005, Pfauen
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Nach der Liebe beginnt ihre Geschichte
von Botho Strauss
Regie: Matthias Hartmann
Bühne: Karl-Ernst Herrmann
Kostüme: Su Bühler
Musik: Parviz Mir-Ali
Licht: Peter Bandl
Dramaturgie: Thomas Oberender
Mit: Lina Beckmann, Gottfried Breitfuss, Marcus Burkhard, Jean-Pierre Cornu, Tomas Flachs Nóbrega, Christian Heller, Katja Hensel, Robert Hunger-Bühler, Marcus Kiepe, Corinna Kirchhoff, Miriam Maertens, André Meyer, Karin Pfammatter, Jörg Pohl, Nele Rosetz, Cathérine Seifert, Franziska Walser u.a.
Uraufführung am 16. September 2005, Schiffbau Halle 1
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Lucie de Beaune
von Igor Bauersima & Réjane Desvignes
Regie und Bühne: Igor Bauersima
Bühnenmitarbeit: Alexandra Deutschmann
Video: Georg Lendorff
Musik: Efim Jourist
Licht: Ginster Eheberg
Kampfszenen: Lukas Schmocker
Choreographie: Roy Bosier
Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Mira Bartuschek, Ludwig Boettger, Julie Bräuning, Fabian Krüger, Matthias Redlhammer, Florian Stetter, Birgit Stöger und den Musikern Ilya Andrianov (Cello), Herbert Kramis (Kontrabass), Oleksiy Stukalenko (Klavier), Liana Tretyakova (Geige)
Uraufführung am 17. September 2005, Pfauen
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Todesvariationen
von Jon Fosse. Deutsch von Hinrich Schmidt-Henkel
Regie: Matthias Hartmann
Kostüme: Grit Gross
Bühne: Karl-Ernst Herrmann
Licht: Markus Keusch
Dramaturgie: Thomas Oberender
Mit: Sabine Haupt, Patrick Heyn, Barbara Nüsse, Hans-Michael Rehberg, Cathérine Seifert, Johannes Zirner
Deutschsprachige Erstaufführung Eine Produktion des Schauspielhauses Bochum
Zürcher Premiere am 17. September 2005, Schiffbau Halle 2
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Romeo und Julia
von Wiliam Shakespeare. Deutsch von Thomas Brasch
Regie: David Bösch
Bühne: Volker Hintermeier
Kostüme: Su Bühler
Licht: Frank Bittermann
Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Ludwig Boettger, Julie Bräuning, Marcus Burkhard, Martina Eitner-Acheampong, Nina Hesse Bernhard, Patrick Heyn, Fabian Krüger, André Meyer, Michael Ransburg, Maik Solbach, Johannes Zirner
Eine Produktion des Schauspielhauses Bochum
Zürcher Premiere am 01. Oktober 2005, Pfauen
Mehr... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
das mass der dinge
von Neil LaBute. Deutsch von Jakob Kraut
Regie: Karin Beier
Bühne: Julia Kaschlinski
Kostüme: Maria Roers
Licht: Sascha Haenschke
Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Lina Beckmann, Patrick Heyn, Martin Lindow, Nele Rosetz
Eine Produktion des Schauspielhauses Bochum
Zürcher Premiere am 22. Oktober 2005, Schiffbau Halle 2
Mehr... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Human Writes
Performance-Installation von William Forsythe und Kendall Thomas
Konzeption:William Forsythe, Kendall Thomas
Raum, Kostüme, Licht: William Forsythe
Lichtprogrammierung: Tanja Rühl
Kostümrealisierung: Dorothee Merg
Sound Design: Dietrich Krüger, Niels Lanz, Thom Willems
Dramaturgie: Imanuel Schipper
Mit: Yoko Ando, Rita Aozane Bilibio, Julia Arbey, Cyril Baldy, Francesca Caroti, Dana Caspersen, Daniel Chait, Michael d’Auzon, William Forsythe, Marisa Godoy, Amancio Gonzalez, Eric Guillard, Ayman Harper, Christian Heller, Simone Hueber, Berit Jentzsch, Sang Jijia, Eljadusa Kedves, David Kern, Marthe Krummenacher, Ioannis Mandafounis, Jone San Martin, Fabrice Mazliah, David Morrow, Roberta Mosca, Georg Reischl, Veronika Reithmeier, Claire Schmid, Katerina Skida, Rebecca Spinetti, Anna Tenta, Mercedes Villanueva, Uschi Vorck, Elizabeth Waterhouse, Ander Zabala
Uraufführung am 23. Oktober 2005, Schiffbau Halle 1
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Der Parasit
Eine Komödie von Friedrich Schiller
Regie: Matthias Hartmann
Bühne: Martin Dolnik
Kostüme: Su Bühler
Musik: Parviz Mir-Ali
Licht: Peter Bandel
Dramaturgie: Thomas Oberender
Mit: Meike Droste, Tomas Flachs Nóbrega, Michael Mertens, André Meyer, Michael Ransburg, Oliver Stokowski, Felix Vörtler
Eine Produktion des Schauspielhauses Bochum
Zürcher Premiere am 27. Oktober 2005, Pfauen
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Peter Pan
von James Matthew Barrie. Deutsch von Erich Kästner
Familienstück ab 8 Jahren
Regie: Annette Raffalt
Bühne: Okarina Peter, Timo Dentler
Kostüme: Ele Bleffert
Musik: Julia Klomfass
Licht: Markus Keusch
Choreographie / Kampfszenen: Roy Bosier
Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Claudia Balatti, Andrea Gallo, Patrick Güldenberg, Regula Inauen, Noëmi Kaiser, Dominique Lüdi, Ingrid Lukas, Zara Nydegger, Peter Raffalt, Karoline Reinke, Ursula Maria Schmitz, Ernst Sigrist u.a.
Premiere am 12. November 2005, Pfauen
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Der Kirschgarten
von Anton P. Tschechow. Deutsche Fassung von Angela Schanelec nach einer Übersetzung von Arina Nestieva
Regie: Jürgen Gosch
Bühne und Kostüme: Johannes Schütz
Licht: Sascha Haenschke
Dramaturgie: Klaus Missbach
Mit: Ludwig Boettger, Meike Droste, Tomas Flachs Nóbrega, Corinna Kirchhoff, Fabian Krüger, André Meyer, Karin Pfammatter, Fritz Schediwy, Siggi Schwientek, Cathérine Seifert, Oliver Stokowski, Katharina Uhland
Premiere am 01. Dezember 2005, Pfauen
Mehr... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Brand
von Henrik Ibsen. Deutsche Fassung von Niklaus Helbling nach der Übersetzung von Christian Morgenstern
Regie: Niklaus Helbling
Bühne: Dirk Thiele
Kostüme: Regine Standfuss
Musik: Martin Gantenbein
Choreographie: Salome Schneebeli
Licht: Frank Bittermann
Dramaturgie: Klaus Missbach
Mit: Martin Gantenbein, Charlotte Heinimann, Marcus Kiepe, Stefan Kurt, Miriam Maertens, Mike Müller, Matthias Redlhammer, Nicolas Rosat, Nele Rosetz, Maik Solbach
Premiere am 08. Dezember 2005, Schiffbau Halle 2
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Der Streit
von Pierre Carlet de Marivaux. Deutsch von Peter Stein
Regie: David Bösch
Bühne: Volker Hintermeier
Kostüme: Su Bühler
Licht: Ginster Eheberg
Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Lina Beckmann, Kathrin Brenk, Marcus Burkhard, Christian Heller, Katja Hensel, Sarah Hinnen, Jörg Pohl, Michael Ransburg, Josef Simon, Silvia Weiskopf
Premiere am 07. Januar 2006, Schiffbau Halle 2
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Iwanow
von Anton Tschechow. Deutsche Fassung von Elisabeth Plessen nach einer Übersetzung von Ulrike Zemme
Regie: Matthias Hartmann
Bühne: Volker Hintermeier
Kostüme: Su Bühler
Musik: Karsten Riedel
Videodesign: Stephan Komitsch, Peer Engelbracht
Licht: Peter Bandl
Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Mira Bartuschek, Lina Beckmann, Tomas Flachs Nóbrega, Jessica Früh, Johanna Gastdorf, Marcus Kiepe, Michael Maertens, Oliver Masucci, Karsten Riedel, Tana Schanzara, Fritz Schediwy, Maik Solbach, Felix Vörtler
Eine Produktion des Schauspielhauses Bochum.
Zürcher Premiere am 14. Januar 2006, Pfauen
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Othello, der Mohr von Venedig
von William Shakespeare. Deutsch von Wolfgang Swaczynna Regie: Matthias Hartmann
Bühne: Volker Hintermeier Kostüme: Su Bühler Musik: Karsten Riedel! Licht: Peter Bandl Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Mira Bartuschek, Gottfried Breitfuss, Fabian Krüger, Michael Maertens, Linda Olsansky, Karsten Riedel, Nicolas Rosat, Oliver Stokowski
Premiere am 26. Februar 2006, Schiffbau Halle 2
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Am Strand der weiten Welt
von Simon Stephens. Deutsch von Barbara Christ
Regie: Karin Beier
Bühne: Florian Etti
Kostüme: Maria Roers
Licht: Markus Keusch
Musik: Jörg Gollasch
Dramaturgie: Klaus Missbach
Mit: Patrick Güldenberg, Christian Heller, Horst Mendroch, André Meyer, Tilo Nest, Nina Petri, Barbara Petritsch, David Rott, Anna Schwabroh, Friederike Wagner
Deutschsprachige Erstaufführung am 09. März 2006, Pfauen
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Brennende Finsternis
von Antonio Buero Vallejo. Deutsch von Dieter Welke
Regie:Alvis Hermanis
Bühne und Kostüme: Monika Pormale
Licht: Ginster Eheberg
Dramaturgie: Thomas Oberender
Mit: Lina Beckmann, Ludwig Boettger, Marcus Burkhard, Irm Hermann, Robert Hunger-Bühler, Barbara Nüsse, Jörg Pohl, Nele Rosetz, Fritz Schediwy, Rolf Schneider, Maik Solbach, Georgia Stahl, Vera Vaucher
Premiere am 23. März 2006, Schiffbau Halle 1
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Blaiberg und sweetheart19
von Rimini Protokoll (Haug / Kaegi / Wetzel)
Regie, Ausstattung, Musik: Helgard Haug, Stefan Kaegi und Daniel Wetzel(Rimini Protokoll)
Umsetzung Bühnenbild: Marlene Baldauf
Licht: Sascha Haenschke
Video, Game-Support: Andalus Liniger, Michael Gerber
Dramaturgie: Imanuel Schipper
Mit: Renate Behr, Hansueli Bertschinger, Jeanne Epple, Nick Ganz, Heidi Mettler, Crista D. Weisshaupt
Eine Koproduktion mit dem HAU Berlin
Uraufführung am 31. März 2006, Schiffbau Halle 2
Mehr... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
re/location: Sanatorium Schiffbau
Theater und Therapie, Theorie und Tanz Ein Projekt in Zusammenarbeit mit dem Institut für Theorie und Gestaltung und Kunst (ith)
Kurator: Matthias von Hartz
Kunst und Theater von: Auftrag: Lorey (Giessen), Reverend Billy (New York), John Bock (Berlin), Jan Bosse (Berlin), Centre of Attention (London), Marisa Godoy, Göldin, Jürg Halter, Xavier Le Roy (Berlin), Ligna-Radioballett (Hamburg), Regula Michell, San Keller, Kyros Kikos, Lawrence Malstaf (Brüssel), MASS & FIEBER, Sandi Paucic, Sinfonieorchester TiFiCo, Meret Wandeler, u.a.
Theorie und Medizin von: Brida von Castelberg, Isolde Eckle, Daniel Grob, Daniel Hell, Jochen Hörisch, Christine Huwig-Poppe, Thomas Kapielski, Wolf Langewitz, Elisabeth List, Thomas Macho, Michael Pfister, Saalschutz, Sanatorium Kilchberg, Philipp Stoellger, Gerburg Treusch-Dieter, Stefan Zweifel, u.a.
19./20. Mai 2006 Schiffbau
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Metropolis - Tötet die Maschinen
nach Thea von Harbou und Fritz Lang
Regie: Schorsch Kamerun
Bühne: Constanze Kümmel
Kostüme: Tabea Braun
Video: Meika Dresenkamp
Licht: Sascha Haenschke
Musik: Martin Schütz
Dramaturgie: Andreas Erdmann
Mit: Gottfried Breitfuss, Schorsch Kamerun, Marcus Kiepe, Nadja Petri, Jörg Pohl, Jens Rachut, Nicolas Rosat, David Rott, Martin Schütz und
der «Gruppe Schweizer Untergrund» (Nikolai Bosshard, Ann-Kathrin Doerig, Lenz Furrer, Carla Gehler, Ruth Märki, Tamar Pollak, Sophie Reble, Jona Zic)
Premiere am 25. Mai 2006, Schiffbau Halle 2
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
Woyzeck
von Georg Büchner in einer Fassung von Neil LaBute Regie und Bühne: Wilfried Minks Kostüme: Judith Samen Musik: Dorothea Schürch Licht: Frank Bittermann Dramaturgie: Thomas Oberender
Mit: Lina Beckmann, Ludwig Boettger, Tomas Flachs Nóbrega, Daniel Hajdu, Miriam Maertens, Oliver Masucci, André Meyer, Michael Ransburg, Siggi Schwientek, Maja Weiller, Samuel Weiss
Premiere im Rahmen der Zürcher Festspiele am 29. Juni 2006,
Schiffbau Halle 2
Mehr...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
