von William Shakespeare - Deutsch von Thomas Brasch

Regie: Stefan Pucher
Bühne: Barbara Ehnes
Kostüme: Silvia Hasenclever
Premiere: 24.10.2002

mit Ludwig Boettger, Jule Böwe, Peter Brombacher, Christian Brückner, Verena Buss, Raphael Clamer, Jean-Pierre Cornu, Frank Demenga, Olivia Grigolli, Robert Hunger-Bühler, Martin Kauz, Albi Klieber, Peter Knaack, Laura Koerfer, Daniel Lommatzsch, Franziska Prechtel, Rudolf K. Rath, Nikola Weisse, Ingold Wildenauer, Thomas Wodianka

von Elfriede Jelinek (Uraufführung)

Regie: Christoph Marthaler
Bühne: Anna Viebrock
Kostüme: Anna Viebrock
Premiere: 25.10.2002

mit Christa Berndl, Stephan Bissmeier, Daniel Chait, Caroline Ebner, André Jung, Oliver Mallison, Mira Partecke, Lars Rudolph, Martin Schütz, Thomas Stache

Ein Abend von Christoph Marthaler nach Texten von Lina Bögli

Regie: Christoph Marthaler
Bühne: Franziska Rast
Kostüme: Franziska Rast
Premiere: 04.11.2002

mit Catriona Guggenbühl, Michael von der Heide, Albi Klieber, Clemens Sieknecht, Graham F. Valentine

Parabelstück von Bertolt Brecht

Regie: Meret Matter
Bühne: Serge Nyfeler
Kostüme: Eva Karobath
Premiere: 14.11.2002

mit Laurant Bonnard, Roy Bosier, Marcus Burkhard, Anne-Marie Dermon, Laurent Deville, Paula Dombrowski, Cassandre Forget, Christoph Gantert, Ernest Allan Hausmann, Yvon Jansen, Zdenko Jelcic, Rebecca Klingenberg, Hanspeter Müller-Drossaart, Karin Neuhäuser, Pierre Omer, Josef Ostendorf, Anton Ponrajah, Sebastian Rudolph, Michael Sauter, Siggi Schwientek, Michaela Steiger

von Noel Coward / Deutsche Bearbeitung von Curt Goetz

Regie, Bühne und Kostüme: Nigel Lowery
Premiere: 19.12.2002

mit Altea Garrido, Catriona Guggenbühl, Albi Klieber, Katja Kolm, Bettina Stucky, Nikola Weisse, Graham F. Valentine

von Ödön von Horvath

Regie: Christoph Marthaler
Bühne: Anna Viebrock
Kostüme: Anna Viebrock
Premiere: 08.01.2003

mit Josef Bierbichler, Jean-Pierre Cornu, Bettina Engelhardt, Olivia Grigolli, Martin Horn, Ueli Jäggi, Andre Jung, Jürg Kienberger, Frank Kienitz, Rebecca Klingenberg, Klaus Mertens, Josef Ostendorf, Siggi Schwientek, Özlem Soydan, Karin Witt, Andreas Böther, Marc Unternährer, u.a.

von Eugene O'Neill - Deutsch von Michael Walter

Regie: Frank Castorf
Bühne: Bert Neumann
Kostüme: Bert Neumann
Premiere: 23.01.2003

mit Bibiana Beglau, Rosa Galina, Marc Hosemann, Sylvana Krappatsch, Oliver Mallison, Bernhard Schütz, Siggi Schwientek

von Peter Stamm (Uraufführung)

Regie: Christiane Pohle
Bühne: Viva Schudt
Kostüme: Viva Schudt
Premiere: 01.02.2003

mit Paula Dombrowski, Markus Fennert, Daniel Lommatzsch, Hanspeter Müller-Drossaart, Annelore Sarbach, Julia Schmidt

ein Projekt von Christoph Marthaler (Uraufführung)

Regie: Christoph Marthaler
Bühne: Anna Viebrock
Kostüme: Anna Viebrock
Premiere: 22.02.2003

mit Peter Brombacher, Jean-Pierre Cornu, Ueli Jäggi, André Jung, Jürg Kienberger, Matthias Matschke, Karin Neuhäuser, Josef Ostendorf, Sebastian Rudolph

Trauerspiel von Heinrich von Kleist

Regie: Jan Bosse
Bühne: Stéphane Laimé
Kostüme: Kathrin Plath
Premiere: 27.03.2003

mit Peter Brombacher, Raphael Clamer, Hanspeter Müller-Drossaart, Paula Dombrowski, Olivia Grigolli, Yvon Jansen, Wolfram Koch, Daniel Lommatzsch, Oliver Mallison, Boris Niederöst, Heiko Raulin, Siggi Schwientek, Franziska Walser

von Caryl Churchill - Deutsch von Falk Richter (Schweizerische Erstaufführung)

Regie: Falk Richter
Bühne: Katrin Hoffmann
Kostüme: Martin Kraemer
Premiere: 17.04.2003

mit André Jung und Sebastian Rudolph

von Meg Stuart / Damaged Goods

Konzept und Regie: Meg Stuart
Bühne: Anna Viebrock
Premiere: 30.04.2003

von und mit Loup Abramovici, Simone Aughterlony, Joséphine Evrard, Antonija Livingstone, Sam Louwyck, Andreas Müller, Vania Rovisco, Thomas Wodianka

Die erste ungerechte Oper von Schorsch Kamerun (Uraufführung)

Regie: Schorsch Kamerun
Bühne: Damian Hitz
Kostüme: Marysol del Castillo
Premiere: 22.05.2003

mit Ludwig Boettger, Robert Hunger-Bühler, Catriona Guggenbühl, Schorsch Kamerun, Rebecca Klingenberg, Sylvana Krappatsch, Oliver Mallison, Carsten Meyer, Josef Ostendorf, Jens Rachut, Rocko Schamoni, Michael von der Heide und den ALLIANCE QUALITY DANCERS

von René Pollesch (Uraufführung)

Regie: Stefan Pucher
Bühne: Barbara Ehnes
Kostüme: Janina Audick
Premiere: 24.05.2003

mit Jean-Pierre Cornu, Yvon Jansen, Sebastian Rudolph, Nikola Weisse

Oper nach Texten von Marguerite Duras, Ovid und Cesare Pavese
Libretto und Übersetzung von Ilma Rakusa in Zusammenarbeit mit Beat Furrer

Regie: Christoph Marthaler
Musikalische Leitung: Beat Furrer
Bühne: Bettina Meyer
Kostüme: Annabelle Witt
Premiere: 06.07.2003

mit Alexandra von der Weth (Sopran), Olivia Grigolli u.a., Vokalensemble Zürich, Orchester der Oper Zürich